Home Zweed Home
Ansvarsfriskrivning
Vi vill att du ska ha en fantastisk tid under din vistelse hos oss. För att se till att alla har det bra ber vi dig vänligen att tänka på några saker. Vi ansvarar inte för förlust, stöld eller skada på dina personliga tillhörigheter, så se till att förvara dina värdesaker på ett säkert sätt. Om olyckor eller skador inträffar i våra lokaler kan vi tyvärr inte ta ansvar för dem. För att hålla stämningen trevlig för alla förbehåller vi oss rätten att be gästerna lämna lokalen om de orsakar olägenhet eller äventyrar andras säkerhet. Vi hoppas naturligtvis att detta inte ska behövas! Vi skulle också uppskatta om du behandlar våra anläggningar på ett trevligt sätt och respekterar andra gäster. Om skador orsakas av dig eller ditt sällskap kan vi komma att be dig att ta på dig ansvaret för dem. Tack för din förståelse och ditt samarbete och vi önskar dig en underbar vistelse!
Disclaimer
We willen graag dat je een geweldige tijd hebt tijdens jouw verblijf bij ons. Om ervoor te zorgen dat iedereen het naar zijn zin heeft, willen wij je vriendelijk vragen om een paar dingen in gedachten te houden. Wij zijn niet verantwoordelijk voor verlies, diefstal of schade aan jouw persoonlijke spullen, dus zorg er alstublieft voor dat je jouw waardevolle bezittingen goed bewaart. Ook als er ongelukken of verwondingen op ons terrein gebeuren, kunnen wij daar helaas niet aansprakelijk voor zijn. Om de sfeer voor iedereen aangenaam te houden, behouden we ons het recht voor om gasten te vragen te vertrekken als ze overlast veroorzaken of de veiligheid van anderen in gevaar brengen. We hopen natuurlijk dat dit niet nodig zal zijn! Wij zouden het ook waarderen als je netjes omgaat met onze faciliteiten en de andere gasten respecteert. Bij schade die door jou of door jouw gezelschap wordt veroorzaakt, kan het zijn dat wij je vragen om hiervoor aansprakelijkheid te accepteren. Bedankt voor je begrip en medewerking en wij wensen je een heerlijk verblijf toe!
Disclaimer
We want you to have a great time during your stay with us. To make sure everyone has a good time, we kindly ask you to keep a few things in mind. We are not responsible for loss, theft or damage to your personal belongings, so please make sure you keep your valuables safe. Also, if accidents or injuries happen on our premises, unfortunately we cannot be responsible for them. To keep the atmosphere pleasant for everyone, we reserve the right to ask guests to leave if they cause a nuisance or endanger the safety of others. Of course, we hope this will not be necessary! We would also appreciate it if you treat our facilities nicely and respect other guests. If damage is caused by you or your party, we may ask you to accept liability for it. Thank you for your understanding and cooperation and we wish you a wonderful stay!
Home Zweed Home
Camperplats
Allmänningarud 5
695 93 i Finnerödja
Nick & Mirjam van der Zouwen
0031 6 10 64 85 44